Forum Forum fanów Tokio Hotel Strona Główna
RejestracjaSzukajFAQUżytkownicyGrupyGalerieZaloguj
text mojej piosenki

 
Odpowiedz do tematu    Forum Forum fanów Tokio Hotel Strona Główna » Piosenki Zobacz poprzedni temat
Zobacz następny temat
text mojej piosenki
Autor Wiadomość
zuź483
Star


Dołączył: 20 Lip 2008
Posty: 461
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: zimmer 483

Post text mojej piosenki
no jak annette prosiła text mojej pioseneczki:) tylkop sie nie smiac:)


Broken / rozbity

i'm standing by closed window / stoje przy zamkniętym oknie
i've been waiting for the sun / czekając no słońce
and when this memory fades / i kiedy te wspomnienia znikną
i'm gonna make sure it's replaced / zamierzam się upewnic ze mozna to zastapić

just try to patch things up again / tylko próbuje znów załatać rzeczy (w polskim to dziwnie brzmi;))
to calm my tears and kill these fears / by uspokojic moje łzy i zabić te lęki

coz i am broken / bo jestem rozbita
and nothing compares to this / i nic nie da sie do tego porównać
what must i do to restore / co musże zrobic by przywrócic
our innocence / nasza niewninnośc
no one ever has to know / nikt nigdy nie musi wiedzieć
i'v be waiting for a miracle / będe czekać na cud
to refuse and leave this all behind / by zatrzynmac się, i zostawić to wszystko za sobą

i'm trying holding onto silly things / próbuje trzymac się głupich rzeczy
coz i'm too long living like i'm not alive /bo za długo zyłam jak bym nie zyła
and i don't wanna be the blame / nie chce być winna
i need someone to watch and learn / potrzebuje kogo do by zobaczyć i się nauczyć
coz u've made it harder just to go on / bo ty sprawiłes to trudniejszym do przejścia

just try to patch things up again / tylko próbuje znów załatać rzeczy
to calm my tears and kill these fears / by uspokojic moje łzy i zabić te lęki

coz i am broken / bo jestem rozbita
and nothing compares to this / i nic nie da sie do tego porównać
what must i do to restore / co musże zrobic by przywrócic
our innocence / nasza niewninnośc
no one ever has to know / nikt nigdy nie musi wiedzieć
i'v be waiting for a miracle / będe czekać na cud
to refuse and leave this all behind / by zatrzynmac się, i zostawić to wszystko za sobą

i've hit my one wall / rozwaliłam moja jedyną sciane
now i find a way around /teraz widze droghę do okoła
i trying to wear a biggest smile / próbuje miec na sobie największy uśmiech
but i can't decide... / ale nie mogę decydować
i can't decide / nie moge decydować

coz i am broken / bo jestem rozbita
and nothing compares to this / i nic nie da sie do tego porównać
what must i do to restore / co musże zrobic by przywrócic
our innocence / nasza niewninnośc
no one ever has to know / nikt nigdy nie musi wiedzieć
i'v be waiting for a miracle / będe czekać na cud
to refuse and leave this all behind / by zatrzynmac się, i zostawić to wszystko za sobą
coz i am broken / bo jestem rozbita



w tłumaczeniu moze byc kilka błedów i wogóle takie jakis pokrecone czasami ale sie nie da tak dokładnie przetłumaczyć


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez zuź483 dnia Pon 13:46, 21 Lip 2008, w całości zmieniany 1 raz
Pon 13:45, 21 Lip 2008 Zobacz profil autora
Annette
Moderator


Dołączył: 19 Lip 2008
Posty: 917
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Zimmer 483.

Post
Zuźka, to jest BOSKIE! Naprawdę, śliczne. Cudo :*


Post został pochwalony 0 razy
Pon 14:06, 21 Lip 2008 Zobacz profil autora
Qingula
Big Star


Dołączył: 19 Lip 2008
Posty: 933
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z łózka Toma xDD

Post
no niezłe


Post został pochwalony 0 razy
Pon 14:21, 21 Lip 2008 Zobacz profil autora
Annette
Moderator


Dołączył: 19 Lip 2008
Posty: 917
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Zimmer 483.

Post
Niezłe?!
To jest cudne =*


Post został pochwalony 0 razy
Pon 21:18, 21 Lip 2008 Zobacz profil autora
zuź483
Star


Dołączył: 20 Lip 2008
Posty: 461
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: zimmer 483

Post
ee tam cudne Embarassed taki bez sensu text...


Post został pochwalony 0 razy
Pon 21:21, 21 Lip 2008 Zobacz profil autora
Annette
Moderator


Dołączył: 19 Lip 2008
Posty: 917
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Zimmer 483.

Post
Jeśli pisałaś go z sercem to znaczy, że nie jest bezsensu.


Post został pochwalony 0 razy
Pon 23:32, 21 Lip 2008 Zobacz profil autora
zuź483
Star


Dołączył: 20 Lip 2008
Posty: 461
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: zimmer 483

Post
myslałam o bill więc...Very Happy zawsze o nim mysle jak cos pisze no prawie:D


Post został pochwalony 0 razy
Pon 23:36, 21 Lip 2008 Zobacz profil autora
Gummiś
Za-ca Admina


Dołączył: 19 Lip 2008
Posty: 881
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Gumisiowego Lasu

Post
czytając takie teksty trzeba analizowac karzdy wers jak zrozumiesz sens to znaczy ze piosenka jest super ....
mam tak samo z piosenkami TH analizuje zawsze kazdy wers a później wiem o czym tak naprawde śpiewa Bill
Zuzia ma talent i wie o tym =*


Post został pochwalony 0 razy
Wto 13:51, 22 Lip 2008 Zobacz profil autora
Annette
Moderator


Dołączył: 19 Lip 2008
Posty: 917
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Zimmer 483.

Post
Gummiś napisał:
karzdy



Każdy!


Post został pochwalony 0 razy
Śro 20:21, 23 Lip 2008 Zobacz profil autora
BlackVine
Administrator


Dołączył: 18 Lip 2008
Posty: 384
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

Post
aAaAaAaaaaaaa!!! Cudowne! ;*
Masz talent i spiewasz tez ślicznie!!!


Post został pochwalony 0 razy
Czw 10:03, 24 Lip 2008 Zobacz profil autora
Ianthe



Dołączył: 20 Lip 2008
Posty: 14
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

Post
O jaaaa. To jest BOSKIE!!
Na prawdę masz talent. xD


Post został pochwalony 0 razy
Czw 15:17, 24 Lip 2008 Zobacz profil autora
xXxMambus483xXx
Administrator


Dołączył: 17 Lip 2008
Posty: 455
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z Auta Toma. xP

Post
masz talentaaa
bOskie!


Post został pochwalony 0 razy
Sob 4:27, 09 Sie 2008 Zobacz profil autora
Gummiś
Za-ca Admina


Dołączył: 19 Lip 2008
Posty: 881
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Gumisiowego Lasu

Post
Annette napisał:
Gummiś napisał:
karzdy



Każdy!


WIEM xD

tak mi sie jakoś napisało przez "rz"

a ty se daj spokój z poprawianiem błędów !!!
moja kol która mieszka nade mną jest taka sama jak ty i co do mnie nie przyjdzie to mnie poprawia zaczyna mnie to wkurzac !!
ale i tak cie kocham


Post został pochwalony 0 razy
Wto 17:06, 02 Wrz 2008 Zobacz profil autora
THAgusiaTH



Dołączył: 28 Sty 2009
Posty: 4
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

Post
Boskie! Cudowne!!!!Smile;** Masz talent :*:*Smile


Post został pochwalony 0 razy
Śro 20:26, 28 Sty 2009 Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:    
Odpowiedz do tematu    Forum Forum fanów Tokio Hotel Strona Główna » Piosenki Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do: 
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Design by Freestyle XL / Music Lyrics.
Regulamin